🌟 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라

пословица

1. 어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말.

1. СЕМЬ РАЗ ОТМЕРЬ, ОДИН РАЗ ОТРЕЖЬ: Слова, выражающие совет начинать какое-либо дело, сначала обдумав его результат.

🗣️ практические примеры:

♔ 어떻게 해. 무작정 카드를 썼더니 대금이 엄청 나왔어.
What do we do? i used the card recklessly and it cost me a lot.
♕ 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어야지. 이제 와서 후회해 봤자 소용없다.
You're gonna have to stretch your legs. it's no use regretting now.

누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라: stretch your legs after examining the place to lie down,寝所を見て、足を伸ばせ,Il faut allonger les jambes en tenant compte de la place : selon le vent, la voile.,Extiende las piernas luego de asegurar el lugar para acostarte, Estirar el brazo más que la manga,,хэрээ мэдэж яв бяраа мэдэж яв,liệu cơm gắp mắm,(ป.ต.)จงดูที่ที่จะนอนก่อนแล้วค่อยเหยียดขา ; คิดถึงผลที่จะตามมาก่อนทำ,,семь раз отмерь, один раз отрежь,运筹帷幄；未雨绸缪,

2. 상황에 맞게 행동하라는 말.

2. ПО ОДЁЖКЕ ПРОТЯГИВАЙ НОЖКИ: Слова, выражающие совет поступать соответственно ситуации.

🗣️ практические примеры:

누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라. 여기는 도서관인데 떠들면 어떻게 하니?
Stretch your feet as you go. this is a library, what if i make a noise?

💕Start 누울자리봐가며발을뻗어라 🌾End

Start 누

누 End

Start 울

울 End

Start 자

자 End

Start 리

리 End

Start 봐

봐 End

Start 가

가 End

Start 며

며 End

Start 발

발 End

Start 을

을 End

Start 뻗

뻗 End

Start 어

어 End

Start 라

라 End

📚 категория

• Наука и техника (91) • Спектакль и зрители (8) • Философия, мораль (86) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (97) • В школе (208) • В общественной организации (8) • Проживание (159) • Объяснение местоположения (70) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Религии (43) • Благодарность (8) • Климат (53) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (121) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Эмоции, настроение (41) • Обсуждение ошибок (28) • Обещание и договоренность (4) • Представление (самого себя) (52) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (255)